Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| visualeditor-shortcuts-history (discussão) (Traduzir) | Histórico |
| visualeditor-shortcuts-other (discussão) (Traduzir) | Outros |
| visualeditor-shortcuts-text-style (discussão) (Traduzir) | Formatação de texto |
| visualeditor-slug-insert (discussão) (Traduzir) | Inserir parágrafo |
| visualeditor-special-characters-group-other (discussão) (Traduzir) | Utilizados frequentemente |
| visualeditor-specialcharacter-button-tooltip (discussão) (Traduzir) | Caracter especial |
| visualeditor-specialcharacterinspector-title (discussão) (Traduzir) | Caracter especial |
| visualeditor-specialcharinspector-characterlist-insert (discussão) (Traduzir) | { "Symbols": { "−": "−", "—": "—", "°": "°", "′": "′", "″": "″", "←": "←", "→": "→", "« »" : "« »", "“”" : "“”", "#" : "#", "@" : "@", "|" : "|", "~" : "~", "§": "§", "•" : "•", "·": "·", "…" : "…", "€" : "€" }, "Accents": { "Æ" : "Æ", "æ" : "æ", "À" : "À", "à" : "à", "Â" : "Â", "â" : "â", "Ä" : "Ä", "ä" : "ä", "Å" : "Å", "å" : "å", "Ç" : "Ç", "ç" : "ç", "È" : "È", "è" : "è", "É" : "É", "é" : "é", "Ê" : "Ê", "ê" : "ê", "Ë" : "Ë", "ë" : "ë", "Î" : "Î", "î" : "î", "Ï" : "Ï", "ï" : "ï", "Ô" : "Ô", "ô" : "ô", "Ö" : "Ö", "ö" : "ö", "Ø" : "Ø", "ø" : "ø", "Ù" : "Ù", "ù" : "ù", "Û" : "Û", "û" : "û", "Ü" : "Ü", "ü" : "ü", "Ÿ" : "Ÿ", "ÿ" : "ÿ", "Œ" : "Œ", "œ" : "œ" }, "Mathematical": { "−": "−", "×": "×", "÷": "÷", "≈": "≈", "≠": "≠", "≤": "≤", "≥": "≥", "±": "±", "¹" : "¹", "²" : "²", "³" : "³", "⁴" : "⁴", "⁵" : "⁵", "⁶" : "⁶", "⁷" : "⁷", "⁸" : "⁸", "⁹" : "⁹", "⁰" : "⁰", "½" : "½" } } |
| visualeditor-table-caption (discussão) (Traduzir) | Legenda |
| visualeditor-table-delete-col (discussão) (Traduzir) | Eliminar {{PLURAL:$1|coluna|colunas}} |
| visualeditor-table-delete-row (discussão) (Traduzir) | Eliminar {{PLURAL:$1|linha|linhas}} |
| visualeditor-table-delete-table (discussão) (Traduzir) | Eliminar tabela |
| visualeditor-table-format-data (discussão) (Traduzir) | Célula de conteúdo |
| visualeditor-table-format-header (discussão) (Traduzir) | Célula de cabeçalho |
| visualeditor-table-insert-col-after (discussão) (Traduzir) | Inserir antes |
| visualeditor-table-insert-col-before (discussão) (Traduzir) | Inserir depois |
| visualeditor-table-insert-row-after (discussão) (Traduzir) | Inserir abaixo |
| visualeditor-table-insert-row-before (discussão) (Traduzir) | Inserir acima |
| visualeditor-table-insert-table (discussão) (Traduzir) | Tabela |
| visualeditor-table-merge-cells (discussão) (Traduzir) | Unir células |
| visualeditor-tablecell-tooltip (discussão) (Traduzir) | Clique duas vezes para editar a célula |
| visualeditor-timeout (discussão) (Traduzir) | Parece que o editor está indisponível de momento. Gostaria de editar antes o código-fonte? |
| visualeditor-toolbar-cite-label (discussão) (Traduzir) | Citar |
| visualeditor-toolbar-format-tooltip (discussão) (Traduzir) | Formatar parágrafo |
| visualeditor-toolbar-history (discussão) (Traduzir) | Histórico |
| visualeditor-toolbar-insert (discussão) (Traduzir) | Inserir |
| visualeditor-toolbar-paragraph-format (discussão) (Traduzir) | Formatação |
| visualeditor-toolbar-savedialog (discussão) (Traduzir) | Salvar página |
| visualeditor-toolbar-structure (discussão) (Traduzir) | Estrutura |
| visualeditor-toolbar-style-tooltip (discussão) (Traduzir) | Estilo do texto |
| visualeditor-toolbar-table (discussão) (Traduzir) | Tabela |
| visualeditor-toolbar-text-style (discussão) (Traduzir) | Estilo |
| visualeditor-usernamespacepagelink (discussão) (Traduzir) | Project:Página de usuário |
| visualeditor-version-label (discussão) (Traduzir) | Versão |
| visualeditor-viewpage-savewarning (discussão) (Traduzir) | Tem certeza que deseja voltar para a página sem salvar a edição? |
| visualeditor-viewpage-savewarning-discard (discussão) (Traduzir) | Ignorar alterações |
| visualeditor-viewpage-savewarning-keep (discussão) (Traduzir) | Continuar a editar |
| visualeditor-viewpage-savewarning-title (discussão) (Traduzir) | Tem a certeza? |
| visualeditor-wikitext-warning (discussão) (Traduzir) | Você está usando o Editor Visual - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|código wiki]] não funciona aqui. Clique "{{MediaWiki:visualeditor-ca-editsource}}" para editar a página no modo de código wiki – as alterações não-salvas serão perdidas. |
| visualeditor-wikitext-warning-link (discussão) (Traduzir) | mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Help:Formatting |
| visualeditor-wikitext-warning-title (discussão) (Traduzir) | Código de wikitexto detectado |
| wantedcategories (discussão) (Traduzir) | Categorias pedidas |
| wantedcategories-summary (discussão) (Traduzir) | |
| wantedfiles (discussão) (Traduzir) | Arquivos pedidos |
| wantedfiles-summary (discussão) (Traduzir) | |
| wantedfiletext-cat (discussão) (Traduzir) | Os seguintes arquivos são usados, mas não existem. Arquivos de repositórios externos podem acabar sendo listados apesar de existirem. Esses falsos positivos aparecerão <del>riscados</del>. As páginas que incluem arquivos inexistentes são listadas em [[:$1]]. |
| wantedfiletext-cat-noforeign (discussão) (Traduzir) | Os arquivos seguintes são usados mas não existem. Além disso, as paginas que incorporam arquivos que não existem estão listadas em [[:$1]]. |
| wantedfiletext-nocat (discussão) (Traduzir) | Os seguintes arquivos são usados, mas não existem. Arquivos de repositórios externos podem acabar sendo listados apesar de existirem. Esses falsos positivos aparecerão <del>riscados</del>. |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (discussão) (Traduzir) | Os seguintes arquivos são usados, mas não existem. |
| wantedpages (discussão) (Traduzir) | Páginas pedidas |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
