Queremos filtrar e exibir os carros com quantidade > 100 e em seguida coletar o resultado, transformando-o na mesma lista de carros:
carros = carros.stream() .filter(c -> c.getQuantidade() > 100) .collect(Collectors.toList());