Criando e alterando um usuário/senha no Postgre
De Basef
Para criar um novo usuário com senha:
CREATE USER nomeusuario WITH PASSWORD 'myPassword';
Para modificar a senha:
ALTER USER nomeusuario WITH PASSWORD 'myPassword';