Com o Pathogen instalado, rodar o seguinte comando para instalar o NERDTree:
git clone https://github.com/scrooloose/nerdtree.git ~/.vim/bundle/nerdtree